For headaches due to Sinusitis, simple pain relievers like Paracetamol or Ibuprofen can help reduce pain and inflammation if taken as advised. You can also try steam inhalation, warm fluids, and saline nasal drops to relieve sinus pressure. Avoid self-medicating for long periods; if the pain is severe or persistent, consult a doctor for proper treatment.