You should see an eye doctor urgently, as a herpetic eye infection requires specialist care. Treatment usually includes topical antivirals such as ganciclovir or trifluridine eye drops, or oral antivirals such as aciclovir or valacyclovir. The medications you mentioned are a vitamin supplement and an antibiotic, which are not standard treatments for a viral herpes infection.