A toothache with swelling may be caused by a dental infection or abscess. Continue taking the medicines as advised and avoid very hot, cold, or sugary foods. Rinse your mouth with warm salt water to help reduce swelling and discomfort. Consult a dentist as soon as possible, as the tooth may require treatment to clear the infection.