Wisdom tooth pain is usually due to inflammation or infection around the tooth. Gentle warm salt water rinses and avoiding chewing on that side may help temporarily. Do not take any medicine on your own. Consult a doctor to get the right and safe treatment after a proper check-up.