Stiff and painful fingers can result from conditions such as osteoarthritis or rheumatoid arthritis, or from repetitive strain from daily activities. Early evaluation by a doctor is essential for diagnosing the cause, managing pain, and preventing further joint damage.