Stomach bloating and excessive belching can occur due to indigestion or gastric irritation from medication. Eating smaller meals, avoiding spicy or fatty foods, and reviewing your medicines with a doctor can help identify and correct the cause.